Slave Harem – 082 – Miria

Hey guys,

Here’s second Slave Harem chapter of the week.
Expect next chapter tomorrow.
Nothing else to say.
Enjoy the read.

Yours truly,


Miria

“xxxxxxxxxx”

The catgirl, who stood up lastly, is told something and sent away.
So cute!

Miria | Female | 15 years old
Diver Lv2 (TN: It literally means ‘female diver’ but I have changed it to just ‘diver.’)

Miria huh?
She didn’t stand up because she’s not willing to?
Or because she’s not suited for combat?

“Why was she sent away?”
“It was Bana language.”

Roxanne says when I mumble to myself.

“Bana language?”
“Yes. It’s the language spoken by beastkin tribes inhabiting middle-eastern part of the Empire.”
“I see. So she doesn’t speak Brahim language?”

When the slave merchant entered the room, he asked for those who understand Brahim to line up.
Miria didn’t understand what he said but she still stood up because everyone was doing so.
She read the mood.

As a Japanese, I believe that it’s important to be able to read the mood.
Until now, there was no one who was sent away like that.
No one was sent away like that probably because they didn’t stand up if they didn’t understand Brahim.

I won’t give punishment to a slave, who doesn’t understand Brahim, for not obeying an order which was given in Brahim.
If I were to, the slave would follow other people out of fear of punishment.

This slave merchant and I probably don’t think alike.
Apparently, a slave is not supposed to be so close to their master that they act on their own discretion.
An order has to be issued in clear words.

I wonder if I should issue clear orders to Roxanne and Sherry as well.
I must thank Roxanne for doing it in my stead.
Whenever I visit slave trading house, I get to know how lacking I am.

“I apologize that she stood up needlessly.”
“It’s alright.”
“Then please, have a look.”

I follow the slave merchant and check them all out.
Not one of them was outstanding.
Miria was the cutest of all.
And not just in this room, in the entire building.

Actually, the second one in the previous room, who wanted a rich owner, was the best in the entire building.
But that’s only a matter of opinion.

“Roxanne, can you speak Bana?”
“Yes. Where I was brought up, Bana was spoken there.”
“And Sherry?”
“I can’t.”

So Roxanne can speak Bana because her tribe is one of beastkin tribes?
Can a wolfkin really live together with a catkin?

Small triangular ears atop Miria’s head are standing erect.
Same as the amber merchant from before.
She has to be a catgirl.

“She’s from catkin tribe, right?”
“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”

When I voice my question, Roxanne says something to Miria who says something in return.
What are they talking about?
Roxanne looks at me hesitatingly.

“Yes?”
“Umm… she wants to eat fish.”
“Fish?”
“xxxxxxxxxx”

Upon my affirmation, Roxanne says something to Miria.
In my opinion, there should be no problem for a catgirl to fit into our party.
Does this tribe like to eat fish?

“xxxxxxxxxx”
“She says that she would be willing to join us if she gets to eat fish.”
“Fish huh?”

Do they really like fish that much?
Do people of catkin tribe like to eat fish?
No wonder she has Diver job. It’s my first time seeing this job.

“Would you like to buy her?”
“Can I have an interview with her first?”
“But she doesn’t understand Brahim. She was found guilty of a crime and was, therefore, sold into slavery as punishment.”
“So I can’t buy her?”
“Not at all. If you want to, you can.”

He had an annoyed look on his face for a moment but I didn’t let it go unnoticed.
Is Miria perhaps a bargain?
Or is this all an act of the slave merchant?

Now that I have checked everyone out, it’s time for interview.
I have selected three of them.

First one is the woman I saw in the first room. She looks decent and seems willing as well.
I finish interview with her. She’s neither good nor bad.
Not bad at all.

Second one is extremely beautiful but she prefers a rich owner.
She doesn’t seem to be willing to join my party.
She answers all my questions with no expression whatsoever.

Third is Miria.
She enters upon the slave merchant’s call.
Her height is more than Sherry’s but lower than Roxanne’s.
About 150 centimeters.

Slim and slender.
Moderate chest. Neither modest, nor big.
Earlier, her hair seemed black but it’s bluish.
It’s dark blue- no, dark navy blue.

Slightly round face. Cute!
Round eyes.
Cat-ears atop her head.

Hair on the outside of her ears is blackish blue, like hair on her head. Hair on the inner side of her ears, however, is white.
Soft ears covered in hair.
I so wanna play with her ears!

“Roxanne, can you be the interpreter?
“Please leave it to me.”

I start her interview with Roxanne as interpreter.

“First, let’s talk about fish. How frequently would you like to eat fish?”
“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”
“Once every three- no, five days.”

I was of the idea that it would be daily but it’s not. That’s a relief.
I have no idea how much fish is eaten normally in this world.
There’s a fishmonger in Quratar, so procuring it won’t be a problem.
Yet I have never seen Roxanne and Sherry cooking fish.

“xxxxxxxxxx”
“She says that she would be fine with once in ten days.”

Oh, she has relaxed her demands.
Miria is looking at me with expectant eyes.

“Are you fine with it, Roxanne, Sherry?”
“I don’t dislike fish.”
“I’m fine with it.”

I’ll try meuniere sometime, I guess.
It’s too late for me to say that I don’t like fish.

“There’s no issue with fish.”

I nod to Miria in affirmation.

“xxxxxxxxxx”
“We can sprinkle a little oil and grill as is; or we can make meuniere by dredging it in flour, so that its moisture doesn’t escape; or we can saute it in olive oil; or we can fry it in olive oil and wine; or we can simply boil it with salt and fish sauce. It sounds simple but tastes great.”

So tempting!
When Roxanne translates it, Miria leans forward.
With eager eyes.

“xxxxxxxxxx”
“She says that she wants you to be her master.”

Just like that?

“Can she cook?”
“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”
“Yes, ‘leave it to me,’ she says.”

Restaurants and convenience stores are not common in this world.
There are not many people here who love to dine out.

“It’ll be troublesome if she cooks fish everyday.”
“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”
“She understands.”

Well, I can simply not have Miria cook everyday.

“Does she have any issue with fighting in labyrinth?”
“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”
“She seemed to have taken out a fishkin in a labyrinth.”

Does she have anything to say other than ‘fish?’

“Brahim… if she doesn’t learn it, there’ll be no fish for her.”
“xxxxxxxxxx”

No, don’t translate that! No!
When Roxanne translates it, Miria glares at me like I’m her enemy.
Well, she seems ready for labyrinth at least.

“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”
“xxxxxxxxxx”
“Umm… I have convinced her that master is not a bad person.”

Roxanne seems to have followed up.

“So, have you decided?”

After Miria regains her calm, the slave merchant gestures me wrap it up.
After I acknowledge, he takes Miria and leaves the room.
It was considerate of him to leave the room.

There are only three of us in the room now.
I ask Roxanne and Sherry for their opinion.

“So, what do you think about those three?”
“Second one is unreliable. She will only hold us back in labyrinth.”
“I know, right?”

Roxanne is talking about that woman who was beautiful but unwilling.
I agree with her opinion.

“…In regard to chest… I will drop further down the order.”

Says Sherry. There’s a famous saying, ‘flat is justice,’ don’t you know?
You should not compare yourself with your fellow party members.
You should have more confidence in yourself.
Although I’m thinking so, I’m afraid to say that out loud.

“First one isn’t bad.”
“But not good either.”

Ignoring what Sherry said, Roxanne continues.

“Umm… master, which one do you like?”
“Well, Roxanne and Sherry are already beautiful enough. I just want someone who won’t cause trouble for me.”
“Th-Thank you, master. Third one is good. The one from catkin tribe.”
“Why catkin tribe?”

Roxanne’s facial expression turns strange

“T-Those of catkin tribe don’t stick to their partners all the time. Therefore, it would be enough if you play with her for a short period of time everyday.”

In other words, even if Miria becomes my slave, I won’t be able to spend much time with her?
And Roxanne will have the opportunity to monopolize me?
Roxanne’s line of thinking is odd.

“In any case, I won’t ever ignore you, Roxanne.”
“Th-Thank you. She’s not as good at fighting in party as fishing. We will have to teach her that.”
“So, are both of you fine with her?”
“Yes. I have no problem. Leave interpretation to me.”

If Roxanne has no problem, there’s no problem.
The slave merchant comes back after a while.

“So, have you made your decision?”
“Can you please tell me the prices of the three?”
“First one is valued at 200,000 Nar. It’s a bargain price if you ask me.”
“Oh, is it?”

It’s cheaper than I expected.
Although she’s not exceptional, this price makes the deal worth it.
Or Roxanne and Sherry are extraordinarily exceptional, perhaps that’s why I have set the bar high?

“But she doesn’t have any specialty. Second one is priced at 500,000 Nar. Since you were introduced by a fellow of mine, however, I’ll give you a discounted price of 450,000 Nar. No man can refuse such an outstandingly beautiful woman.”

Because she’s beautiful, her price is sky high.
However, he discounted the price by 50,000 Nar just like that. There doesn’t seem to be any market price.

“It’s too much.”
“Third one, with the level of talent she has, could easily go for 600,000 to 700,000 Nar in auction if she knew Brahim. But she doesn’t, therefore, she is available for 450,000 Nar.”

Is there an auction for slaves?
So, is that why he seemed annoyed back then? Because he can sell her later in auction for much higher?

“But there’s no guarantee that she will fetch high price in auction. And then there’s her food expense.”
“It’s included in the price.”
“But it’ll take time and effort to teach her Brahim.”
“This is exactly why her price has been lowered to 450,000 Nar.”

The slave merchant shakes his head.

“Is she in her first year of slavery?”
“Of course.”

He nods with confidence this time.
I don’t want to buy leftover goods.
The discount is not in respect of clearing obsolete stock, it seems.

Would he really discount her price this much merely due to language?
Now that I think about it, the slave merchant said that she was found guilty.

“You mentioned earlier that she was found guilty of a crime.”
“She was caught fishing in the territory of a temple. Her village, in consultation with the temple, sold her off into slavery. It’s believed that the divine punishment will only subside when she becomes property of someone else.”

The slave merchant tells the story.
Did she step into some god’s sanctuary?
It sounds similar to the story of a greedy person who fished in the territory of Ise Grand Shrine.
A greedy person huh?

Divine punishment is feared even in this world, it seems.
And a person who has incurred divine punishment seems to be unwelcomed.
So, is this her demerit?

“Divine punishment…”
“She probably didn’t know that the area was restricted. It doesn’t necessarily mean that she has a habit of stealing.”
“But to pay such a high price only to share divine punishment with her.”
“Not at all. Why would you share her punishment? Okay, I’ll lower the price to 400,000 Nar. I won’t lower it any further than this.”

The slave merchant lowers her price even more.
Is this the final price?
If he were confident in selling her for high in auction, he wouldn’t have lowered her price like this.
Actually, considering her background, there’s no guarantee that he can sell her at all. Now that he has the opportunity to sell her, he must be trying his hardest to avail it.

“Okay, I have made my decision. I’ll buy Miria.”
“Thank you for business.”
“I want to change my will as well. Sherry will be free upon my death, so I want her to inherit Miria.”

Death penalty is a painful way to die.
It existed in Edo period too.
Disembowelment, crucifixion, beheading, saw mill.
It’s not an easy death.

By default, if a master were to die, their slave would die as well. However, if a slave murders their master, they would receive death penalty.
If Miria kills me, she will not die by default. She will be inherited to Sherry and then receive death penalty.
This is only a contingency plan however.

“Changing the will costs 300 Nar.”
“Doesn’t matter.”
“Well then, the total amount to pay is 280,210 Nar.”

Although he said earlier that he can’t lower it any further, he lowers it in the end.
A merchant can’t be trusted after all.


Machine Translating to give a bit back to the community.
If you want to help support/encourage me, you can add me on Patreon.
Slave Harem - 081 - Steamed Bread
Slave Harem - 083 - Fishmonger
About these ads

Leave a Reply

111 Comments on "Slave Harem – 082 – Miria"

Notify of
avatar
Sort by:   newest | oldest | most voted
GonZ555
Member

First ?
Thank you for the chapter 🙂

GonZ555
Member

30% discount is cheating!
Meatbun want that skill too!!

a
Guest

ffs when this world’s merchant check their accounts and find they were cheated by him if he uses this skill the world’s economy ll go to abyss:D

JackalOnRampage
Guest

lately, i saw this unknown porring often while talking first. You better stop talking like that before i cook you as meatbun. 😀

GonZ555
Member

*tilt head* hmm porring? where? meatbun no see porring?
but this is how meatbun usually talks..? 😛 *boings.. err.. runs away*

Mauzel
Guest

I wish I can get that skill for my tuition…

Phantom Starlight
Guest

Same. Although I would probably end up eating a lot more candy bars whenever I run into a store to buy “1 thing”

Anonymous
Guest

neko chan come to me, nyaaan. XD

Albedo's Ahoge
Guest

Nyaaaaa~?
comment image

a
Guest

ka ka kawaiiiiiiii

maracas
Guest

random image or real deal? O.o

Albedo's Ahoge
Guest

Random image.

B-Dom
Guest

The image is of a loli (no breast), so how could it be the real deal?

Mauzel
Guest

If its the author. I wouldnt past him to put a 3 as a mouth.

nuruanshi
Guest

whatt is this our New nekomimi ilustration? , she even cuter than roxsane and sherry

Anonymous
Guest

of course not. miria have blue hair. and her chest have a shape. well, still smaller than roxanne rocket. XD

Anonymous
Guest

ahh the bonus % thing when buy 2 or more things right?

auryjhine
Guest

I think it would have work even with 1 thing since the slave merchant is a merchant.

mranon
Admin

Nope. If it’s a single item, they don’t use Calc skill.

Fafa
Guest

If you read again the chapter 11, you could see that when he sells the slave (and only the slave) who had stolen a part of the loot at the Somara village, he’s sold for 30 000 nars and instead of receiving 15,000 nars (half), he receives 19,500 nars. The reduction / increase applies even if there is only one item if the seller / buyer is merchant. However, if the seller / buyer is not a merchant, it is from two items that the reduction / increase is activated

B-Dom
Guest

May be true, or it can be counted as Calc, since they have to divide by 2. (These guys can’t do mental math after all, cuz there is a skill for it already, why bother.)

auryjhine
Guest

Chapter 83 :
Michio : “I receive the white fish (fish is singular) from the explorer uncle […] Because the man at counter of the shop is a merchant, 30% discount is effective.”

jacobpaige
Guest

Fish is also plural unless he bought multiple species of fish.

radical dreamer
Guest

lol at that last line. u know that’s your discount cheat at work there u bastard. also Yay to the catgirl joining the harem.
thx for the update

B-Dom
Guest

… Yeah, he just dropped more in intelligence, somehow.

dsveno
Guest

You need to level up your humor a bit.

BDom
Guest

I don’t see how I’m able to level it any more, it’s stuck, from what I can tell; not like how the MC’s intelligence is, he’s able raise it or lower at will, with his cheat and equipment, yet somehow still makes himself look like an idiot.

shakejake
Guest

The intelligence bonuses from equip don’t really affect his thought processes, just his magic damage output.

B-Dom
Guest

… I know, I was referencing my earlier ‘joke’ about how his intelligence seemed to have dropped

moridain
Guest

That bargain skill… I bet more than one accountant has cried because of it before now.

Maria is interesting. I suspect she is going to be the ‘childish’ one. Also really easy to bribe with fish. 🙂

Mack Douglas
Guest

She seems more stupid than childish to me…

schyte22
Guest

zannen…. that I’m not first to comment!!
thanks for the chapter!!!

Sternav
Guest

Thanks for the chapter!! <3

thedefend
Member

That fucking cheat

Lukra
Guest

So all she care about is fish?,the first harem member is the best one after all, wish the rest of the harem are better than the other two I hope

Albedo's Ahoge
Guest

Look into my eyes… gimme fish~!
comment image

dsveno
Guest

What’s the difference? She’s so one track minded that she’s like a doll only knows how to say yes to whatever you talk to it. At least Sherry sounds like she has other things on her mind.

chad001
Guest

Ah systematic mental reconstitution how profound.

Robbini
Guest

Based on how this is going, I wouldn’t be surprised if he ends up with a harem of only demihumans, all of them female, and all of them from different races.

mranon
Admin

It has to be so to avoid pregnancy.

theone320
Guest

Why avoid pregnancy? What if he want kids later?

mranon
Admin

That’s the thing. He doesn’t want kids, he only wants sex.

theone320
Guest

Yeah now, but later he will regret it. Of cause he wouldn’t want kids while going into dungeons, but he should also think about later.

mranon
Admin

Then he can just go back to the first village and woo that adventurer’s widow. 😛

Albedo's Ahoge
Guest

Lol.

BDom
Guest

… Pregnancy fetish. Every heard of it? Though I guess he wouldn’t have it.

Jeffrey Palmer
Guest

I’m thinking when he levels up that sex maniac enough, he will unlock a skill “100% impregnation”! And that will solve that problem right up.

gonflick
Guest

Been fa-…er dreaming about that skill as a possibility

xtremeloldude
Guest

you’re in a fantasy world, there’s beautiful demi human girls you can buy that won’t get pregnant no matter what (and will stay that beautiful for most their life) and beautiful human women who want you for your gold who will get pregnant
now, what do you pick?

Static Transit
Guest

Well, you say that like there aren’t gold-digging demihumans, and that all the humans are gold-diggers. Also, I think that I would want children eventually.

dsveno
Guest

He can worth about it later. Right now pregnancy is bad.

CCaprice
Guest

82 chapters in and this occurs to you now?

Robbini
Guest

Well, he could’ve decided to go with demihumans from fewer races and get more than one from a single race, but like I said, based on how this is going, he won’t be having more than one from any race, to enjoy the diversity.

joshua
Guest

Well, he is after beast-kins who can’t have his kid. So it is something like bestiality.

Zweihander
Guest

Thanks for the chapter

adrian
Guest

so cat girl eh ?
and fish ? 😀
thanks 😀

xtremeloldude
Guest

well it’s not exactly like he willingly lowers it at the end….

thanks for the chapter

Doomseye
Guest

That discount skill…others have that skill as well right? These traders really need to develop skills to counter that. Otherwise they’d get ripped of badly.

Boontjie
Guest

The skill is only applied up to the point of making a profit.
So if the cost of an item is say 10 and the guy is selling it for a 100, then he will sell at 70. Still 60 bucks profit.
If the item costs 80 and he is selling at a 100, the skill will fail and he will pay a 100.

It gives you an idea of the ludicrous profit margins on slaves.

Cyber
Guest

It applies when multiple applicable items are bought.

Seinvolf
Member

This discount skill only active when the trading partner use calc skill, so:
– those people usually use calc skill when 2 or more item price is include in the process
– skill calc only available at specific job and not a basic skill, like at time when michio sell the leaf(or something, forgot bout the item) to the guild receptionist that didn’t had a calc skill, so he can only use it at job that has calc skill…

Lucky
Guest

In my mind i found myself thinkig of this Miria in a BERSEKER MODE in a figth wih a fish-Boss like Leviatan …
Thnks for the chapter

canaria23
Guest

when will the erofu come?

stelvis93
Guest

Ty

Draco
Guest

Listening to her only reminds me of Happy

Ingro
Guest

Thanks for the chapter.

Cyber
Guest

Thank you for the chapter, and when was the website changed around?

shiaforthewin
Guest

Lol, Im curious how Miria’s first bath is gonna turn out. Cats don’t generally like water too much. Should be fun 🙂

shiaforthewin
Guest

P.S: Thanks for the translation

deadlybell
Guest

with him as her master im sure she will enjoy getting wet…… BA-DUM-TSS

shiaforthewin
Guest

Lol

B-Dom
Guest

… Remember what her job is? Remember why she is a slave? Answer those two questions, and look at your comment again.

shiaforthewin
Guest

Damn you’re right, totally forgot bout the diver job….

aristo999999999
Member

Smart answer!

deadlybell
Guest

im shocked his team hasnt questioned peoples math abilities when dealing with him….. since they arent stupid Lol

Mack Douglas
Guest

Sherry noticed

theone320
Guest

Yeah, I think Sherry can do mental calculation without the “calc” skill. She just thinks the merchants are corrupt.

xias1
Guest

—-
“Well then, the total amount to pay is 280,210 Nar.”

Although he said earlier that he can’t lower it any further, he lowers it in the end.
A merchant can’t be trusted after all.
—-

Nope, the one who forgot something is the MC.
By buying Miria for 400,000 Nar and changing the will for 300 Nar the merchants calculation skill activated and therefore was affected by the MC´s 30% discount skill:

(400,000 Nar + 300 Nar) – 30% = 280,210 Nar

mranon
Admin

That was a sarcastic remark at the end. More of a mockery.

Anonymous
Guest

Thanks for the chapter, can’t wait for the next one! 😀

Nguyen Gia Thai
Guest

He doesnt notice that the second act “changing the will” make skill effective and a 30% discount applied?

mranon
Admin

He was being sarcastic.

GM_Rusaku
Member

Thanks!
Nepu! Neko-chan geto!

jasss22
Guest

Thanks for the chapter.

Assisonfire
Guest

I’d order her to dive and catch my stinky fish if you know what i mean.

shakejake
Guest

You should wash yourself better.

awesome
Guest

Thanks

abyssdarkfire
Guest

People were posting spoilers that were wrong I kept hearing dragonkin

Anonymous
Guest

Can somebody tell me what her talents are? It is said that with her talents she would be worth 600-700k in an auction. I don’t think it is exclusively her beauty because it was mentioned that the second one he interviewed was the most beautiful but she was only worth 500k. It doesn’t seem she has a rare fight specific job, so I am really confused what her “talents” are.

mranon
Admin

It hasn’t been mentioned but if I had to guess, it has something to do with amber.

Tony Nguyen
Guest

most likely she is a virgin and she is a diver so underwater treasure.

kirindas
Guest

Thanks for the new chapter! Lol that 30% discount.

theone320
Guest

The slave merchant never said that she is a sex slave. With the other two he especially mentioned it. What is up with that?

mranon
Admin

That’ll be explained later. 😛

Naeko
Guest

Eventually, so many merchants will be cheated or even lose money that they may complain to the ruling noble of the area that someone is using mind control magic on them to manipulate the selling price.

DeathDealer187
Guest

Next MC says: Time to go home and get this kitty wet!! 🙂

aristo999999999
Member

Thank you for the chapter!

thejum
Guest

It’s because of your discount cheat, not because he isn’t to be trusted.

Merchants really shouldn’t be trusted though…At least some of them.

kczz15
Guest

There’s this thing called “sarcasm”.

gonflick
Guest

Yep sarcasm. He said he could not lower it any more but because he’s was still making large profit discount skill lowered it more. Thus he was lying.

sbag
Guest

add 300 nar to the bill, I drop the bill by 120,000 nar……..damn this is the most OP extra power that he has. It beats Durandal.

Anonymous
Guest

any illustrations of her in this volume? or is that next?

SomeDudeWritingOnAPhone
Guest

Roxanne best girl

urobrous
Guest

hmph, I knew her story was fishy to begin with.

lets hope this won’t turn out to be a cat-astrophe.

ArKain
Guest

With his discount and overcharge skills, he could just buy a tradable commodity from merchants at a slightly higher than market price, then sell it to another merchant for a slightly lower than market price. 60% profit for moving stuff one stall over.

deadtoxic
Guest

“…In regard to chest… I will drop further down the order.” Says Sherry.
There’s a famous saying, ‘flat is justice,’ don’t you know?
^ Sherry knows best 😛

Thanks for the chapter ^^

JackalOnRampage
Guest

Someone give me MIRIA IMAGES! 😀 😀 😀

trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

Northz
Guest

The discount is stupid as fuck, he’s robbing them blind why does no one notice it!?!
ughh

wpDiscuz