Kumo Desu Ga, Nani Ka? Oni Vs Oni ④

Bit later than intended, but here none the less. Might be able to get two out tomorrow, we’ll see.

Thanks to Fairy for editing this one for me.

Oni Vs Oni ④

Wait, don’t joke around!?

Even after taking Vermilion Sea head on, the damage he took is almost zero!

In addition,  the bites of the pochi(Dog)-types are not effective.

Among the shadow demons that I can summon my pochi-type Shadow Demons boast the highest attack capabilities. 

Although I do have the piyo(Bird)-types for surveillance and the chyuu(Mouse)-types for assassinations, if you are talking about the highest attack power, it is definitely the pochi-types.

The shadow demons that I summon have several skills similar to me. But the pochi-types do possess some specialized physical skills.

Even after receiving those attacks from the pochi-types, not even a little damage is inflicted on the oni.

The difference in the status seems a little too much huh..

At present, I have a hunch that I can grasp the upper hand but advancing closer is probably dangerous.

It will be good if the Demon Eye of Stasis is effective against him. But, should I not let the oni come closer to continue controlling him? TL: seems weird but 近づけず is the negative form

That’s probably a little harsh

If it’s Master’s eyes, it will probably work.

Are Demon Eyes race specific? Is it a skill that can’t be obtained without special talent? In my case I was able to obtain it because my race is Vampire.

Master’s Evil Eyes are the more powerful version and my Demon Eyes are the degraded version.

Still, the only difficult part is it’s acquisition and I think the effect is nasty even if I say so myself.

Even the oni can’t get through these Demon Eyes.

My current method of defeating the oni is to use my Demon Eye of Stasis to seal it’s movement or damage him little by little to kill it.

Either way, I must resign myself to a long battle.

Sure enough, the oni lunged in prepared to take damage.

That’s right.

If neither Vermilion Sea nor the pochi-types prove fatal, rather than giving priority to evasion, it’s better to bring him into close combat and take some damage.

I think I understand that a drawn out battle is disadvantageous for my opponent, on the other hand a short decisive battle is disadvantageous for me.

However, do you think I’ll obediently let you do that?

I release the magic I have stored.

I start parallel will.

I add ice and darkness magic to Vermilion Sea to attack the oni.

Ice and dark spears fly and pierce the body of the oni.

Ah, it didn’t pierce.

Because some blood flowed it seems to have damaged him a little, but it has not pierced through it’s body completely.

After all his status and resistance skills are high and above all else the magic obstruction of Dragon Power is troublesome.

Compared to the cost to use it the inflicted damage is insignificant.

However it’s not 0.

Constant attacks will surely whittle down the oni’s HP.

The damage dealt is slightly higher than the rate of Automatic Recovery.

In addition I have succeeded in slowing it down with multiple attacks.

As it is, it’s my victory.

Though I don’t think it’ll be easy.

Look, a sword came out from space.

Hey, that’s a lot!

Wawawa-wait!

There are hundreds of them!?

Huh, they are all exploding swords?

If that many swords explode won’t this whole area vanish!?

That’s bad.

Although it’s far away there are students from my school nearby.

It can’t be helped, right?

If that’s true I’ll have to stop holding back my trump card and perform it here.

The swords fly.

That is like a wall of blades.

A weapon in order to slice, pierce, and even explode the enemy’s body.

I invoke magic towards the group of swords.

Ice Prison Magic [Shining Mist]

A beautiful mist that shines white.

It’s actually a mist of death that freezes and shatters everything it touches into flakes

It mixes with my Blood Mist and becomes a shining vermilion mist.

My greatest attack that I’ve not even shown to Master.

If I had to name it would it be Shining Blood Mist?

Shining Blood Mist collides with the group of swords.

the swords explode and the shock attacks the Shining Blood Mist.

However the impact made everything freeze and it isn’t possible melt nor blow away all of the Shining Blood Mist flakes away

It’s all useless before the radiance that even freezes explosions.

Indeed that should be the case, but the Shining Blood Mist has been reduced by more than half, only about 30% remains.

The boasted flying swords are blocked and I set the remaining Shining Blood Mist on the dumbfounded oni.

The oni came to his senses, pulls a new sword from space and wields it.

At the same time the the ground swells and it becomes a huge wall that blocks the Shining Blood Mist.

However expecting that wall to prevent my ultimate technique, aren’t you making light of me a little?

The Shining Blood Mist breaks down the material with acid, rapidly freezes it and shatters it.

Regular dirt can’t become a shield against it.

The wall of dirt is ruined without any resistance and the Shining Blood Mist approaches the oni.

The oni attempts to counterbalance it with flames.

As a result the flames are overwhelmed and it takes away the oni’s right arm.

In the end the power of the flames is decreased considerably and he only has one arm remaining.

With luck on my side it’s over with this. Though it thought very well, it seems things didn’t go that well.

Although, since it lost one arm will it be able to endure my pursuit?

Vermilion Sea and Pochi-types attack the oni so the Shining Blood Mist can chase him.

Again and again, I construct new magic chasing it making further attacks.

Again and again and again, one of the parallel wills begins preparations for Shining Mist.

Drowning in Vermilion Sea, getting bitten by pochi and pierced by magic.

Before it finishes pulling through, another Shining Blood Mist approaches. Can it endure this?

At the moment I was convinced of my victory the Vermilion Sea, Pochi and magic were blown away, cut and scattered and a blade was half pushed into my body.

What happened?

Damage, did I receive damage?

I who am protected by Heaven Scale?

After being blown off away and rolling on the ground, I get up and check my body. My right arm is partially torn up.

Though it regenerates immediately, the problem is that I can not understand how the oni managed to damage my body.

However when I look up and face the oni I understand the answer.

All Status 99999.

It’s impossible.

I wonder if my head is a little strange?

Although I joke like this, it’s not necessarily unlikely.

“GAAAAAAA!”

The oni howls.

A howl only intent on destruction and without a fragment of reason.

I suddenly remembered something.

Wrath.

The skill that I was cautious of.

It seems that it has been activated.

The increase in status has far exceed my miscalculated assumption.

Though I thought the limit was double, this is hopeless.

It might be a little bad.

Machine Translating to give a bit back to the community.
If you want to help support/encourage me, you can add me on Patreon.
Kumo Desu Ga, Nani Ka? Oni vs Oni ③
Kumo Desu Ga, Nani Ka? Oni vs Oni ⑤
About these ads

Leave a Reply

59 Comments on "Kumo Desu Ga, Nani Ka? Oni Vs Oni ④"

Notify of
avatar
Sort by:   newest | oldest | most voted
trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

Pun
Member

thanks for the rage.

sherrynity
Guest

Oh the p– wait that’s your name. 😐

Albedo's Ahoge
Guest

Thank you~.

aforia
Guest

thanks!
Nai wa~

sherrynity
Guest

Thank you~
When will we get our nai wa again, author….

aforia
Guest

in a few chapters *w*

Nameless Reader
Guest

i miss her nai wa, i miss kumoko-chan..

trackback

[…] Kumo Desu Ga, Nani Ka? Oni Vs Oni ④ Blog:  Raising the Dead Author:  Solpower […]

HaremPrince
Guest

It’s wrath not rage.

andreliu507
Guest

She doesn’t know it’s wrath and thought it was the anger type skill that doubled the stats. I think.

scarletflames255
Guest

She can see all his skills, she knows exactly what its name is and what it does, though only through the system explanation so she doesn’t know how much it raises, only that it does.

Solpower
Member

As for the skill name it is indeed Wrath, but the kanji the author uses is read as Rage and I can’t find anywhere it’s used as Wrath. So I looked at the raws ahead and back and found that Kyouya does infact use the name kanji (the one I thought was Rage) when talking about his wrath activating.

kirindas
Guest

Thanks for the new chapter!

shade0180
Guest

ugh cliff hanger… Thanks for the trans.

Anonymous
Guest

What sort of inflation is this?!!!!!

ANIMEPLEX
Guest

Would you believe me if I told you that’s not actually powerful at all?

Deer
Guest

Define “powerful” please

ANIMEPLEX
Guest

Anything within the system is not within my definition of powerful

shade0180
Guest

Powerful are those that are outside the system..

tsuichirin
Guest

Haha disastrous first real fight… Either kumoko or maou will interfere at some point but what’s gonna happen

Jesse Bernier
Guest

read ahead it’s blackarmor-san(sorry forgot his name)that interferes

Nameless Reader
Guest

he is named Kuro-chan by the Maou Shojo Ariel

wewe
Guest

He would cry, that dragon god Kureiyy…
**** I forgot his name too xD

Solpower
Member

Gyurigyuri!

canaria23
Guest

Nai wa

Kensei Seraph
Guest

Thanks for the chapter.

“It might be a little bad.”
I love how much this is an understatement.

deadlybell
Guest

i can so see kumo just appearing and slapping him or something and knocking him out XD

Nameless Reader
Guest

her naming sense… satou is better than her i think..

scarletflames255
Guest

She names things just like the chinese do 😛

Yuncchi
Member

Thanks for the chapter… i think the author should change the title to Oni vs Vampire since Sophia is a vampire

ANIMEPLEX
Guest

Its actually oni vs demon

Solpower
Member

鬼VS鬼
I guess you could translate it that way, but Turbo didn’t so for consistency sake…Only two more of these left before it returns to Shiraori’s POV.

Solpower
Member

鬼VS鬼 could technically be read as Oni VS Demon, but as Turbo made it Oni vs Oni, I’ve left it that way. The title name is only going to be relevant for 2 more chapters before we return to Shiraori’s POV.

linnilalartyr
Guest

Thank you!!

HydroPoop
Guest

is it rage or wrath?

Solpower
Member

Turns out the author uses a strange kanji for wrath. I’ve made the change though.

ashura13
Guest

Thanks for the hard work!

Shiro will come rescue?

ZaX
Guest

Rage king. Thanks for the chapter.

Chronos5884
Guest

Thanks for the chapter!

nonemon
Guest

footstep….

Latreria Falsafaria
Guest

Ooooh counter stop exist.
which means, the [wrath] skill will be less effective stat buff skill as he gets stronger hmmm.

Arc
Guest

rage > wrath
piyuta > piyo
chyuuta > chuuta

Anonymous
Guest

Chyuuta -> Chuu
Therefore it should be chuu-type

It’s an onomatopeia for mouse squeaks.

Solpower
Member

Right you are…Though honestly I’m a little indignant about the wrath one. Why couldn’t the author use 怒気 or 怒り which are clearly wrath instead of 憤怒 which is Anger or Rage.

joshuakjx
Guest
joshuakjx
Guest
libraryrocker
Guest

Thank you very much from the bottom of my heart for your gloriousness!!!!!!

ahahahaha it’s a little bad, also the students are nearby… field trip?!?

Solpower
Member

That’s why she was out there remember? Shiraori let her travel out with her class for the first time.

libraryrocker
Guest

I had completely forgotten… XD Need to read from the beginning again!!!

Bergz
Guest

That “shining” now makes me cringe after someone pointed out to me that it is Twilight-ish, Edward-ish, gayvampire-ish. LOL!

How about using “radiant” or something s what he suggested?

Wish my crappy work did helped, even a little.

rakkis157
Guest

Well, it’s not her that is shining, if that makes you happy. Though I would say that sparkling would make more sense given how it is a mist of ice crystals we are talking about.

Kyanpufa
Guest

Thanks for the chapter!
If our mc was her arachne form and contracting wirh oni then all of his status become 99999 then she would have said Nai wa!

trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

Seinvolf
Member

Thank u always for ur great work…
^^…

ajfreitasgomes
Guest

thanks for your work, i´m from Brazil and here we don´t have translaters in this novel

Zeth
Guest

Thank you very much for the chapter!

Roguro
Guest

Pochi…. cof cof Death March cof cof.

Anonymous
Guest

I am the bone of my sword…

wpDiscuz