Kumo Desu Ga, Nani Ka? 214


Translator: Pun
TLC: Fairy

Enjoy.

214 What I can do now.

I left the town.

I will keep the delicious food and alcohol at this time.

Oh my God!

Well, it can’t be helped.

I can’t drink alcohol outside as expected

Also, if you take in bliss continuously, you’ll get bored eventually.

Things like this needs a cool-off period.

I understand a little more about the joys of an after work beer for salarymen.

If I have a complaint, it would be about the vampire girl not learning magic at all.

Far from learning, as she seems to be unable to grasp the magic I worry for her future.

Well, but I can’t say that to the person either.

It’s good that I’m a God

This is the result of my efforts.

But, it’s painful to be completely excluded from the system.

 

To be frank, the things I can do now as pales in comparison to the previous me.

I take out a thread.

I’m still able to properly make threads, not as a skill but because I’m originally a spider.  

In fact, since it is now out of the system framework, I can completely customize the thread.

 

I can’t help but say that I got weak on everything else.

Thanks to the magic not being able to attach parts of the removed attributes, it weakened.

All except Darkness system, Space Magic, Therapy Magic and Heresy Magic attribute is not present.

Even with Therapy magic, since I become a God,  I regenerate even without the use of magic, so it’s useless.

As the space magic does not receive any more assistance from the system anymore, invoking it becomes unstable. Therefore, I need to practice it.

Heresy Magic can be used.  Well, there are no opportunities to use it.

There is also the fact that, depending on the enemy there are types of magic that are rendered useless, the only magic that can essentially be used is darkness, so to speak.

Well, that’s only when thinking about combat, there’s no problem when using it in daily life.

I can make self-shaved ice from ice.

Though I didn’t do that.

 

I’m not resistant

Because resistance involves attributes, my defense-system is gone.

Abnormal state resistance might be disabled, so I eat normal food.

 

It is inconvenient that I’m in such a state

I can’t do anything now, almost all I’ve done has an attribute.

Space Magic is a bit special.

 

The other attributes are inconsequential but out of those that I can’t use anymore, the one that shocked me the most is Poison

The poison that supported me to make the finest threads, a peerless one is now gone.

All poisons in this world has poison attribute.

There’s no chemically made poison, just magically made.

That’s why, it’s not really called poison, but more like  “A continuous magic damage”

I was producing poison via poison synthesis and only water came out!

If you see it from the magic perspective or the system’s, it’s genuine H2O

 

That’s because poison resistance is in poison attribute, to tell you the truth, the poison has no meaning

There’s no chemically made poison in this world because of the system, the amount of poison won’t affect anything.

 生成されないってだけで、持ち込めないってわけじゃないから、地球から硝酸カリあたりを拝借してくれば普通に使えるけど。

It isn’t created, because it can’t be brought in. However, if I use potassium nitrate from this world, I can make it.

The only one who can do it now is Kuro

 

Next is the evil eye.

The usable and non-usable ones are separated.

The usable ones are Farsight, Foresight, and Destruction eye.

The non-usable eyes are Grudge, Paralysis and Magnet

Farsight is like a telescope and it is easy to use.

Foresight is a bit weakened, but it’s still not unusable.

Without the system’s assistance, math process becomes extremely complicated, it has been a burden to use, but I can still use it.

Destruction, yup, I can use it.

As the things i can’t  use are all the attributes, It can’t be helped.. really can’t be helped

Those that affect the HP through the system such as Grudge, paralysis and magnet is attributed.

 

Thread, poison, magic, and evil eyes.

These four were my biggest weapons, now, one was lost, and two were half-usable

It’s a sign that I’ve weakened.

 

Why is that not obvious?

There is no way God is a weak existence.

Of course it’ll reduce what I can do.

There’s no doubt.

But even if the things I can do has reduced, the quality has increased exponentially.

 

First of all, Status.

Since I’m out of the system, my precise status doesn’t exist.

However, as the physical capabilities are improved by magic, similar effects to this world’s status can also be displayed.

But, unlike the fixed status, I can freely adjust it.

You can say that my physical capabilities can be controlled more freely.

As my magical power cannot be compared to before apotheosis, thus my physical capabilities have been reinforced and my status would easily be over 100,000.

Since the upper limit is 99999, it is impossible to win against me in status.

Moreover, 100, 000 is under normal circumstances. If it’s in a battle, the output can also increase a little more.

I can also penetrate the Demon King’s Physical Nullify because the load exceeds the upper limit the skill can tolerate.

It’s called bulldozing.

Even with that, no one can defeat Kuro in this world.

 

D’s gift 「God’s basic course」, also describes the minimum amount of power usage required as God.

I may be the lowest rank but, it’s possible to get the battle ability just to call oneself a God.

 

Also, even I lost my powers and my skills, my memory of using it is not lost.

The attribute from system can’t be reproduced, but, with time, it is possible to make something similar to it.

Among the skills I’ve lost, I think I can develop techniques similar to them.

For the meantime, I want to restore evil eye.

To do that, I isolated my body in a different space and

I made a clone collect the babies which had been born from the revival eggs so I could absorb them.

 

The power of each individual one isn’t much. Because the imitation Parallel Will isn’t much different, I put each in charge of reproducing an ability.

I’m repeatedly working hard, even though my main body is idle.

The swan gracefully moves on the water’s surface, to make it happen it’s moving it’s feet furiously.

My main body isn’t lazy.

As nai as it could possibly be.

 

That’s how I trained in a concealed place in the middle of the journey.

Fu~ I want this vampire girl to follow my example a little.


Machine Translating to give a bit back to the community.
If you want to help support/encourage me, you can add me on Patreon.
Kumo Desu Ga, Nani Ka? 213
Kumo Desu Ga, Nani Ka? 215
About these ads

Leave a Reply

64 Comments on "Kumo Desu Ga, Nani Ka? 214"

Notify of
avatar
Sort by:   newest | oldest | most voted
Kyanpufa
Guest

Thanks for the chapter!

Inferno001
Guest

Aye! 😀

iamviruz
Guest

What……

Thanks for the chapter~~

HapUgMata
Guest

thanks for the chapter…

yttam50
Guest

Thanks!!!

trackback

[…] Kumo Desu Ga, Nani Ka? 214 Blog:  Raising the Dead Author:  Solpower […]

Yuncchi
Member

Thanks for the chapter

Pun
Member

nai wa.

ofislacker
Guest

Somehow this feels like machine translation.

Solpower
Member

Pun does indeed MTL.

shikishiori
Guest

as nai?
Thanks for the chapter.

Anonymous
Guest

nai in jap is usually used to denote negative as in she is as far away from lazy she could possibly. orrr it could be a typo

Anonymous
Guest

nai in jap usually denotes negative as in as as far from lazy as she can possibly be. or could be a typo

Solpower
Member

I know this, but Turb0 used to leave a lot of ‘nai wa’s in the translation. Many of the readers like that. I opted to leave it be as it was a very Kumo-esque line even in the Japanese.

Anonymous
Guest

yup and i appreciate that makes her parts a lot more fun to read

libraryrocker
Guest

Nai wa….. I MISSED YOU SO MUCH WITH MY WHOLE HEART!!!!!! Thanks so much for all your hard work~~~

Samuel Stev
Guest

hoooraiii!!! “nai wa~” its alive

goblinrou
Guest

So her stats are higher but she cant use most of her skills now

Latreria Falsafaria
Guest

It’s possible if she train the skills though.

Solpower
Member

She no longer has skills at all.

nguuuquaaa
Guest

She is outside of the system right now, so basically she has no stats and skills, as those terms exist within the system. She can freely use magic to produce effects similar to skills/stats though, it just takes time for her to master them.

scarletflames255
Guest

Yep, it’s basically magic that she can use on any world, since she’s a god and is outside of any system she has proper magic 😀

alchestry
Guest

I’m pretty sure we’re at the point where she just picked up Sophie. So basically a week or so after she became a god, so the author really likes going into the technical aspect and has made that into Kumo’s character, so for now I think its going to be an adventure on how a low rank god turns into a high rank god? Just guessing though.

deadtoxic
Guest

Continuation of Shiro-chan’s monologue … Though i wanna read what happened to the battle after Kuro intercepted it, this is good in its own way ^^

Thanks for the Chapter 🙂

Nameless Reader
Guest

sigh~~ vampire girl slack too much, don’t give more work to Shiro-chan damn it !!!

draizze
Guest

No nai wa?

sherrynity
Guest

as nai as possible

Oh you….. 🙂

kirindas
Guest

Thanks for the new chapter!

Charles
Guest

There’s my honest and diligent Kumoko-chan! So while it seemed she was just being a sadist and a drunk, she was working hard!

Thanks for the chapter!

h2h1zzz
Guest

So… she wants the vamp girl to make spiders that train for her?

GonZ555
Member

hai! shiro-sensei~ meatbun will follow in your example~
now off to novel domination again~

lucius
Guest

thx for the chapter~

Bergz
Guest

If she can’t use the system’s skills, so that’s why she uses her babies, who are still part of the system, to make an army of baby spideys?

Well, D > Kuro > Kumo

She still needs to work hard.

Legendary Vegetable
Guest

no. she didn’t use babies. the babies is only in Elro Great Labyrinth. she use clone body which is something similar to her old queen to train herself. so you could say she make her other selves and send them to work. Those work also are something outside system.

freeyomone
Guest

Solpower were you able to get my email that I sent? about chapter 19.

Solpower
Member

Received and greatly appreciated, how would you like to be credited?

freeyomone
Guest

That is good. if you mean the posted name, freeyomone is fine.

linnilalartyr
Guest

Oh! My! So just like the swan, she is working hard in the outer space without anyone noticing!!!

ANIMEPLEX
Guest

Somehow I feel this is different from what I understood in the raw

Mech@
Guest

Thanks wa.

mnmega
Guest

Well that explains why that dimension with the spiders was there.

aforia
Guest

remembering how many were there Kumoko is the most hard-working god ever!

gianoria7
Member

Well, at least that explains why she was strong enough to trap Gyuri into that dimension.

Emait
Guest

Thank you for the chapter.
And can you update the ToC pls?

Katsurandom
Guest

Thinking about droped projects…anychance you guys pick up overlord or log horizon?

since Sky dropped both…..

gianoria7
Member

They were licensed.
So you might get in trouble if you translate them.
So he stopped translating because he doesn’t want to risk law issues.

Solpower
Member

For the same reason Sky can no longer do them, we could not start. They have been licensed. In Overlord’s case I don’t believe there is any more to be translated as I don’t think Volume 10 is out yet.

Sorry to be the bearer of bad news.

darioth27
Guest

Hey, I left a post in the ‘Help us?’ section, but never heard back. I’d like to help with translations. I’ve been reading the Chinese translations and can translate pretty accurately from them with the help of Google Translate. I’d love to do TLC work or even translate some chapters.

surr
Guest

Hi, just wondering but, is it possible that you format the next few chapters in paragraphs instead? It would definitely make it a lot easier to read. The spacing between each line is rather wide so it just seems really messy. Would really appreciate it if there was a neater looking structure.

ANIMEPLEX
Guest

Formatting them to paragraphs would be stupid.
Seeing as how they’re not meant to be read in paragraph form. (Web novel)
And it would make the chapters look overall shorter

teppy
Guest

thanks

Anonymous
Guest

And do remember that time runs slower in her pocket dimension… So basically it’s just like she’s playing an idle game about skill training management.

Idun
Guest

Thank you good sir.

Albedo's Ahoge
Guest

Thank you~
Need moar drunk shiro 🙂

dandyboy
Guest

need more plot chapters and less skill info dump chapters

subzole
Guest

Thanks for the chapters 🙂

trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

trackback

[…] [Previous Chapter] – [Table Of Contents] – [Next Chapter] […]

Seinvolf
Member

Thank u always for ur great work…
^^…

Zeth
Guest

Thank you!

boobs
Guest

so, in short: physical nullity = raised defense by [99,999 x the highest offensive physical skill multiplier + 1]

Gippett0
Guest

Thank you for the chapter and all the hard work.

wpDiscuz