Kumo desu ga, Nani ka? 226

11/11

Finished with 15 minutes to spare. With this I have finished with all my 12 days of Christmas translations. I’m going to be spending some time with my family over the next couple of days, but I should be translating again before New Years. Hope your F5 keys are ok. Bye for now.


I wonder what the 12th day will bring to us? Oh who am I kidding, I know it’s…

226 Secret manoeuvres, secretly manoeuvring, secret manoeuvres

The delinquent entered.
The spider left the room.

「Wh-!? She disappeared!? Is this Space Magic!?」

Though I thought I heard it, surely it’s just my imagination.
Unlike Balt’s serious feeling, I can’t handle this hooligan looking man.
I avoided him completely, when I return he should have gone back.
One of the ways to get along in adult life is to avoid pointless quarrels.
It’s definitely not because I was scared by that bastards appearance.
I’m not crying.

I secretly observe the man using the eyes of the clone I left behind in the room.
The man who froze for a while, began searching the room lightly.
He looks under the bed and opens up the closet.
No, I didn’t hide in that sort of place.
Don’t look for me in a location which I clearly can’t enter.

Hey, wait, isn’t my underwear in there!?
Ah, it was closed swiftly.
Ooh, wonderful bright red.
Is he pure contrary to his appearance?
Ah- No, I get the feeling he’s rather strict despite having a street appearance.

The man left the room in the end without being able to find me.
Phew.
Though I couldn’t be found because I wasn’t there, my clone could’ve been found.
Well, I can do whatever I like even if I’m found.
Because it’s dangerous to return immediately, let’s pass time somewhere until the excitement cools down.

Fumu.
Since I have the opportunity should I go and study the matter I left unattended?.

Crossing into a different space, I came to the the Elro Great Labyrinth.
Between the upper and middle layer.
The place that I made a base for a period of time.

There is a den and a huge object.
The cast off shell of a Queen Taratect.
She the one who’s soul I pulled out when I deified.

One of my parallel wills was once lodged in this queen, but now it is soulless in a a death like state.
A soul death, where the brain doesn’t die.
Although the body lives, because the soul has died, it ceases being a living thing.

In the body of the Queen, I inject a small amount of soul in the form of a clone.
But I don’t let it activate yet.
When I make such a large one activate and it moves, I think that the energy consumption will jump up a stupid amount.
I’ll usually leave it in suspended animation and let it activate when I decide how to use it.
Though I cannot expect it to be very useful against Kuro, it is a monster of the strongest class in this word and I think that other than the aforementioned Kuro, it can’t be dealt with.
Well, because it something like my concentrated power on a cast off shell, it doesn’t have the benefit of skills either so it will be different from it’s original strength.
Mmm!
Did it become slightly weaker?
However it should still have the power of a high class dragon which should be sufficiently useful in this world.

For the other Queens, let’s leave them to the Demon King.
A soul should still faintly remain in the other Queens.
I only succeeded in taking over this one and one other, another was still on the way.
Though there is already a soul dead Queen suffering from suspended animation, it is too far away and because I haven’t been there once, I can not transfer.
I’ll have to leave it for a while.
Because they didn’t become soul dead, the other Queens should still be alive.
Though it will be weakened greatly, it’s still a very menacing creature with a large mass.

Is this about it for a Queen?
I move to the next place by transfer.

I’ve come into a forest.
The forest of the Elves that I discovered with a clone.
In front of a barrier that exists around the centre.

Although I investigated it to some extent with my clone, I thought I should confirm it with my main body after all.
Thus, I observed the barrier carefully.
Yep, this wasn’t made by a skill.
The limit of the power that the system gives has been exceeded.
Even the Demon King who is very close to limits of status can not break this barrier.

No matter how you think of it, this barrier is operated by using MA energy.
Otherwise it would be impossible to maintain a barrier with this output.
Why does Kuro leave this?
Umumumumu.
I don’t understand.

Should I break it now and destroy the generating device right now?
Mmm, however the world’s situation seems like it’ll move awfully fast if I do.
Is it that my present lazy life, er rather, that I may lose my lead time, isn’t a situation that I welcome very much.
I observe from all direction with clairvoyance, there seem to be a lot of enemy Elves.
If the barrier breaks, will it be a sound thrashing?
Well, as for the Elves, the barrier does not seem to be their only trump card either and it could also be there pattern where things get reversed.
Even if it falls down, I think there will be a large-scale battle.

I might disturb the Demon King who is pushing forward preparations for war.
I can not yet block the Demon Kings way.
As a result, I may arrive at my aim if a lot of dead people appear, so that it won’t be noticed by Kuro, I have to pretend that I’m following the Demon King’s will to the very limit.

If I attack the Elves whom Kuro leaves alone.
It will definitely be noticed.
Is it safe to stop?

However, coming here, doing nothing and then returning is-
I should be able to let a clone creep inside the barrier to see how it turns out at least.

I search the surroundings.
There it is.

Though there are also a few Elves outside the barrier, it was there.
I think that is an outside patrol.
In that, I aim at the small group of moving people.

3 people.
They don’t notice me.
I open my eyes and open my Evil Eyes.
Just now, the group of 3 elves didn’t move as if they had hardened.
I imitated the Static Evil Eye and make the movement of the other party hard.
I approach the group of 3 and begin to make them open their mouth by force.

I put a ball the size of a ping-pong ball into their mouths and make them swallow it.
This is fine.

I take a distance from the group of three and cancel the effect of the Evil Eye.
The group of 3 returned back to the watchtower as if nothing happened.
The good thing about this Evil Eye is that whilst under it’s effect, no memories are left behind.
Whatever I do, so long as the opponent is under the effects of the Evil Eye, they can not resist at all and won’t remember at all.
Even if I scribble on their face they won’t notice unless someone points it out or they look in a mirror.

With this, at least one among those 3 should enter the restricted area beyond the barrier.
The egg in the stomach will hatch and a clone will be born inside the barrier.
If that happens, it’ll be ours.
Because it’s not necessary to cause a commotion, the parasite will crawl out of it’s host’s mouth without killing them whilst they sleep.
I was satisfied with my good work and returned to the mansion.

Machine Translating to give a bit back to the community.
If you want to help support/encourage me, you can add me on Patreon.
Kumo desu ga, Nani ka? 225
Kumo desu ga, Nani ka? 227
About these ads

Leave a Reply

70 Comments on "Kumo desu ga, Nani ka? 226"

Notify of
avatar
Sort by:   newest | oldest | most voted
Albedo's Ahoge
Guest

Rafu~?

Solpower
Member

How’s your F5?

Sodemas
Guest

prety tired by now

Albedo's Ahoge
Guest

Very very fast, desu~!
Thaaaank you for the Kumo delivery~!!!!
comment image

sancturillore
Guest

Picture saved.^^

Albedo's Ahoge
Guest

Yes, tired and nearly time for bed~!

Sodemas
Guest

Tali~~

h2h1zzz
Guest

FAKE!!!!

yuedari
Guest

have fun spending time with your family.
Thank you Very much for translating those many many chapters. happy holidays

iamviruz
Guest

Super intelligence gathering agent Shiro~~

Thanks for the chapter~~~

Diamona
Guest

I’ve heard of having a frog in your throat…

triopsate
Guest

There’s also butterflies in your stomach but spiders in your stomach is kinda creepier…

moah
Guest

ikr

Corfal
Guest

♫♪ There was an old lady who swallowed a spider,
that wiggled and wiggled and tickled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don’t know why she swallowed the fly.
I guess she’ll die…♪♫

sancturillore
Guest

Best comment.^^XDD

Anonymous
Guest

Wow. Childrens’ songs are creepy.

Yuncchi
Member

Thanks for all the hard work pun and sol…

dandyboy
Guest

merry christmas mate

Sodemas
Guest

~Thx for the Chapter ~

superdbgtfan
Guest

merry Christmas and thanks for the gifts. Enjoy your holiday.

gianoria7
Member

She had absorbed another Queen?

And did she just create Xenomorph Spiders?

gianoria7
Member

I just realised that it was the last chapter for now…
I’m going to cry silently in a corner then :'(

Thanks for the chpaters and the hard work.

immapotato
Guest

the second was done just before she reached god

gianoria7
Member

Just how OP was she when she became a god…
Couldn’t she have just defeated Maou Shoujo Ariel-tan <3 without attaining godhood?

oaclo
Guest

Nope. Ariel still had insane stats, an enormous stockpile of HP, MP, and Stamina, and Gluttony could basically eat any system-based attacks. She was like a fortress.

gianoria7
Member

True
I had forgotten all of her resistances, and Gluttony.

justme
Guest

she IS a fortess.

libraryrocker
Guest

Face hugger!!!!

Thanks so much for all your hard work!!! Have fun~~~~

linnilalartyr
Guest

Happy Holiday!!
And thanks for all the chapter!!

Void
Guest

Kumo- chan sugoi~!
すんごい〜

Nguyen Gia Thai
Guest

Is that a white spider crawling out of your mouth?

Nameless Reader
Guest

……………… iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeee noooooooooooo…..

trackback
[…] December 14th – On the first day of Christmas, RTD gave to me one chapter of When I Returned, What I Found was Fantasy Vol. 2 Ch. 3 December 15th – On the second day of Christmas, RTD gave to me two chapters of Elf Tensei Vol. 2 Ch. 5, Vol. 2 Ch. 6 December 16th – On the third day of Christmas, RTD gave to me three chapters of Master of Monsters Vol. 2 Ch. 6, Vol. 2 Ch. 7, Vol. 2 Ch. 8 December 17th – On the fourth day of Christmas, RTD gave to me four chapters of… Read more »
Latreria Falsafaria
Guest

“Even if I scribble on their face they won’t notice unless someone points it out or they look in a mirror.”
Y-YOU DEVIL!!

sancturillore
Guest

Plus, with her saying that we can be sure she tried it out before.^^ Hahahahaha. :3

Marcillus
Guest

When I got to the part where she put a spider egg in the elf’s mouth, I was expecting it to be like Alien’s ‘Chestburster’ scene, was kinda disappointed. Hahahahaha.

Thanks for translating these 11 chapters~

For those who don’t know the ‘Chestburster’ scene: https://www.youtube.com/watch?v=AdBu6VAESeI

RennasS
Guest

My eyes are sweating from continuing F5ing.
I’m not crying.

Yuz
Guest

I love you so much for all these chapters !

shade0180
Guest

Thanks and Merry christmas

Mech@
Guest

Eww…

xabove
Guest

Kumo’s manga is out ?
Thx for chap

Ireadmanga
Guest

My F5 is no more. Yet, I’ve no regrets.

Thank you very much!

Leeching Scum
Guest

i knoe its kumo again!! *A*!!!

Leeching Scum
Guest

oh and thank you very much for the chapters ive missed nai wa so much >_<

goblinrou
Guest

Merry Christmas and thx for the healthy kumo dosage.

kirindas
Guest

Thank you for the mass release!

GonZ555
Member

Meatbun Delivery!
Thank you for the Mass Chapter Release~!

Yukaras
Guest

I got to say, I never expected this to be a megalo package of spiders and presents. The music in each read intrigued me so that I decided to research into its origin, then the game itself. I spent a total of 7 hours learning about Undertale, forgoing my rest, then another hour reading Kumo. Nai wa…

Solpower
Member

Oh my.

andreliu507
Guest

Sneaky elf think is sneaky. Now try kumo level of sneaky!!!

sancturillore
Guest

Thank you so much for the mass release! Best Christmas Present EVER! … of all time.^^XDDd

Fujinami
Guest

best christmas ever. happy holidays to everyone! 😀

deadtoxic
Guest

Thanks for the Chapter 🙂
Though i wasn’t there during the time of the releases, im satisfied to read a continuous string of chapters today ^^
Thanks again for the Christmas present and keep up the good work ;3

Sylali
Guest

Confirmation.
Clone group D is interfering with the system.
Understanding rate 8%.

hehe group D is investigating D’s system xD

sancturillore
Guest

Oh! I didn’t notice that. Hahaha.^^XD

Sylali
Guest

xD

kuroneko25
Guest

Thank you!

Robin Merida
Guest

hey guys may i ask ..why she is called kumoko ? ahaha… im at the latest chapter but i cant find the reason why she i called kumoko .. ??? can any one answer me ?

sancturillore
Guest

Wait… didn,t I just answer that question of yours in the “Kumo Desu ga, Nani ka?” project page? Why ask here as well after responding to my answer? I’m sorry, but I’m a bit confused.

Solpower
Member

when she learnt about the existence of magic and she acquired a magic ‘skill’ she had grand dreams of in the future becoming ‘mahou shoujou kumoko’ as she called herself. The name kind of stuck and I believe the recent story revelations have further cemented this name for her in the eyes of many readers. Truthfully the Demon King has in fact given her the name ‘Shiraori’, but many fans are still attached to the Kumoko name she gave herself at one point there.

xRciri
Guest
it looks to me that D was the one who Suggested Shiraori, and that Kumo nodded her head in acceptance, though i see after reading back through it why it might be thought that Ariel did, but after rereading it, it is quite clear that D did suggest the name after Ariel asked weather she can call “kumo” Wakaba-chan” or Hiiro-chan” before that she didn’t have a name at the very least not one she recognised, except like you mentioned sol where she made reference to “Magical Girl Kumoko”. I used MTL for this but it seems Kumo is a… Read more »
Solpower
Member

You’re right, ‘Kumo’ (蜘蛛) is literally ‘spider’. ‘Ko’ (子) is a common ending for Japanese girls names which means ‘child’, ‘girl’ and a couple of things. I incorrectly remembered which character coined the name ‘Shiraori’. Not surprised it was D though.

Nguyễn Trương Hải Đăng
Guest

uhm,why there stilln’t have any new chapter for now ?

Waht
Guest

This is a wonderful question.

Hakatri Gin
Guest

According to statistics Elfs eat about 8 spiders in their dreams during their lifetime so Kumoko will infiltrate 24 spiders in total… ?

Anonymous
Guest

no new chapters? 🙁

Zeth
Guest

Thank you!

trackback

[…] “King Crimson” – another JoJo reference. Presumably this was Shiro’s “Static Evil Eye” as seen in chapter 226. […]

Gippett0
Guest

alien Thank you for the chapter, and all the hard work!

D.O.G
Guest

Thanks for the chapter!

wpDiscuz